New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Aucune traduction exact pour
فِي الْكِتْمَان
Traduire espagnol arabe فِي الْكِتْمَان
espagnol
arabe
Résultats connexes
les exemples
-
Lo cual es una bendición porque hay otro motivo por el cual queríamos venir aquí.
وكني لست جيده في كتم .الثرثرة
-
Pero soy muy bueno manteniendo secretos para mis buenos amigos.
ولكني بارع في كتم أسرار أصدقائي الطيبين
-
Sí. Siempre he sido bueno guardando secretos.
أجل، لطالما كنتُ جيده في كتمان الأسرار
-
En cuanto a la plata, Pasaré por alto esa pequeña indiscreción.
بالنسبة للفضة سوف أنظر فيها بالكتمان
-
Las personas se mantienen a oscuras y esto no ha sido descubierto hasta ahora.
ظلت في طي الكتمان
-
Bueno, a veces soy muy buena guardando rencor.
حسنا انا احيانا جيدة جدا في كتم الضغينة
-
El personal escolar está sometido a una estricta obligación de confidencialidad en lo que respecta a la información que obtenga sobre los asuntos personales de los individuos.
ويخضع موظفو المدارس لواجب صارم في كتمان المعلومات التي يحصلون عليها عن شؤون الأفراد الشخصية.
-
Lo que es una violación, y a propósito, no funcionó, y empecé a acumular mucho resentimiento, y sin embargo aquí sigo poniendo excusas por ella.
وشرعت في كتمان الكثير من الاستياء، وها أنا ذا لازلت أختلق الأعذار لها ولم تخبرني بذلك؟
-
Quien también hace investigación forenses. Quien confío que será discreto... ...y mantendrá los resultados del laboratorio confidenciales.
والذي أثق به في كتم السرّ وإبعاد نتائج المختبر عن السجلات الرسميّة
-
¿Contar la verdad, o permanecer en silencio, ayudando a encubrir un asesinato?
... من الآثام الكبرى قول الحقيقة أو البقاء صامتاً المساعدة في كتم جريمة قتل ؟